A motor driven dispenser for the motorized extrusion and precise placement of dental materials from impression material cartridges of different sizes. The dispenser includes nested plungers to reduce the length and width of the dispenser as well as a cap affixed to the dispenser housing which snaps over a cartridge flange of the impression material cartridges to retain it.L'invention concerne un distributeur à moteur pour l'extrusion motorisée et le positionnement précis de matériaux dentaires à partir de cartouches de matériau d'empreinte de différentes tailles. Le distributeur comprend des pistons emboîtés pour réduire la longueur et la largeur du distributeur, ainsi qu'un capuchon fixé au boîtier de distributeur qui s'enclenche sur une bride de cartouche des cartouches de matériau d'empreinte pour le retenir.
