A curable aqueous polyurethane dispersion is formed by reacting a polyol component with a polyisocyanate. The polyol component comprises a1) at least one non-ionic polyol, a2) at least one polyol bearing at least one ionic or potentially ionic group comprising an acid group or salt thereof and a3) at least one ethylenically unsaturated monoalcohol or polyol. The polyol component contains carbon atoms from renewable resources. A method for making the curable aqueous polyurethane dispersion, uses of the aqueous polyurethane dispersion, cured polyurethanes and nail polish formulations comprising aqueous polyurethane dispersions are also disclosed.La présente invention concerne une dispersion aqueuse de polyuréthanne durcissable formée en faisant réagir un constituant polyol avec un polyisocyanate. Ledit constituant polyol comprend a1) au moins un polyol non ionique, a2) au moins un polyol portant au moins un groupe ionique ou potentiellement ionique comprenant un groupe acide ou un sel correspondant et a3) au moins un monoalcool ou un polyol éthyléniquement insaturé. Le constituant polyol contient des atomes de carbone provenant de ressources renouvelables. La présente invention concerne également un procédé de préparation de ladite dispersion aqueuse de polyuréthanne durcissable, des utilisations de ladite dispersion aqueuse de polyuréthanne, des polyuréthannes durcis et des formulations de vernis à ongles comprenant lesdites dispersions aqueuses de polyuréthanne.