Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Einführen einer Tracheostomiekanüle (10), umfassend ein Führungselement (2) und einen Dilatator (3), wobei das Führungselement einen Schirm (4) aufweist, wobei erfindungsgemäß das Führungselement ein erstes Befestigungsmittel (5, 5', 5'') und der Dilatator ein korrespondierendes zweites Befestigungsmittel (6, 6', 6'') aufweist, wodurch das Führungselement mit dem Dilatator in einer Position durch Formschluss lösbar verbindbar ist, in der ein distales Ende (3a) des Dilatators mit einer Innenfläche (4b) des Schirms in Eingriff ist, wenn sich dieser in dem ersten Zustand befindet.The invention relates to a device (1) for inserting a tracheostomy tube (10), comprising a guide element (2) and a dilator (3), wherein the guide element has a shield (4), wherein, according to the invention, the guide element has a first securing means (5, 5', 5") and the dilator has a corresponding second securing means (6, 6', 6"), whereby the guide element can be detachably interlockingly connected to the dilator in a position, in which a distal end (3a) of the dilator is engaged with an inner surface (4b) of the shield, when same is in the first state.La présente invention concerne un dispositif pour introduire une canule de trachéotomie (10), comprenant un élément de guidage (2) et un dilatateur (3), l'élément de guidage (2) présentant un élément de protection (4). Selon l'invention, l'élément de guidage présente un premier moyen de fixation (5, 5', 5'') et le dilatateur un deuxième moyen de fixation (6, 6,' 6'') correspondant, ce qui permet de raccorder l'élément de guidage au dilatateur de manière libérable par complémentarité de forme dans une position dans laquelle une extrémité distale (3a) du dilatateur vient en contact avec une surface intérieure (4a) de l'élément de protection, lorsque ce dernier se trouve dans un premier état.
