LIDOLT, Klaus,LIDOLT, Klaus,WEHSELY-SWICZINSKI, Adam,WEHSELY-SWICZINSKI, Adam
申请号：
EPEP2017/060389
公开号：
WO2017/191120A1
申请日:
2017.05.02
申请国别(地区):
WO
年份:
2017
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine orthopädietechnische Einrichtung (1) mit wenigstens einem Schalen-oder Schienenelement wenigstens einem Gurt (4), der durch wenigstens ein Führungselement (8) geführt ist und ein freies Ende (6) mit einem Befestigungselement (18) zum Befestigen ein einem korrespondierenden Gegenelement (20) aufweist, wobei sich eine freie Länge (L) des Gurtes (4) von dem freien Ende (6) bis zu dem Führungselement (8) erstreckt, wobei der Gurt (4) in eine erste Position und in eine zweite Position bringbar ist, wobei die freie Länge (L) in der zweiten Position nicht ausreicht, um in einem angelegten Zustand der Einrichtung das Befestigungselement (18) an dem Gegenelement (20) zu befestigen, wobei das wenigstens eine Führungselement (8) an dem Schalen-oder Schienenelement oder an dem Gurt (4) angeordnet oder darin integriert ist.The invention relates to an orthopaedic device (1) having at least one shell element or rail element on at least one belt (4), which is guided by at least one guide element (8) and comprises a free end (6) having a fastening element (18) for fastening to a corresponding counter-element (20), wherein a free length (L) of the belt (4) extends from the free end (6) to the guide element (8), wherein the belt (4) can be brought into a first position and into a second position, wherein in the second position the free length (L) is not sufficient in order to fasten the fastening element (18) to the counter-element (20) in an attached state of the device, wherein the at least one guide element (8) is arranged on the shell element or rail element or on the belt (4) or is integrated therein.La présente invention concerne un dispositif orthopédique (1) ayant au moins un élément formant coque ou un élément formant glissière, au moins une sangle (4) qui passe au moins à travers un élément de guidage (8) et qui présente une extrémité libre (6) munie dun élément de fixation (18) pour fixer un contre-élément (20) correspondant, une extrémité libre
