The present invention relates to a novel depigmenting composition especially for topical application, comprising a solubilized phenolic derivative and a retinoid as pharmaceutical active agents, in the form of a petroleum jelly-free and elastomer-free anhydrous composition, to the method for the preparation thereof and to the dermatological use thereof.La présente invention concerne une nouvelle composition dépigmentante notamment pour une application topique, comprenant à titre dactifs pharmaceutiques un dérivé phénolique solubilisé et un rétinoïde, sous forme dune composition anhydre sans vaseline et sans élastomère, son procédé de préparation et son utilisation en dermatologie.