QUEIPO DE LLANO TEMBOURY, ALFONSO,QUEIPO DE LLANO TEMBOURY, Alfonso
申请号：
ESES2012/070894
公开号：
WO2013/093166A1
申请日:
2012.12.20
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
The invention relates to a novel bone-fixation device for various uses which is based on a C-clamp which can be used for skeletal traction or for reducing fractures, which includes a novel opening tensor especially designed to enable easier handling of the aforementioned bone-fixation device, specifically for controlled opening and closing of the arms of the C. The devices according to the invention are used in bone-supported fixation for immobilising displaced fractures and the like.Dispositivo de fijación ósea y tensor de apertura para el mismo La invenciónconsiste en un novedoso dispositivo de fijación ósea para diferentes aplicacionesque estábasado en una pinza con forma de C que sirve para latracción esquelética o la reducciónde las fracturasque comprende un novedoso tensor de apertura especialmente diseñado para facilitar el manejo deldispositivo de fijación ósea anterior, concretamente para abrir y cerrar los brazos de la C de un modo controlado. Los dispositivos de la invención se utilizan en la fijación con apoyo en hueso para la inmovilizaciónen fracturas desplazadas y similares.Dispositif de fixation osseuse et tendeur douverture pour ce dispositif. La présente invention concerne un nouveau dispositif de fixation osseuse pour différentes applications qui est composé dune pince en forme de C servant à la traction squelettique ou à la réduction des fractures, ainsi quun nouveau tendeur douverture spécialement conçu pour faciliter la manipulation dudit dispositif de fixation osseuse, concrètement pour ouvrir et fermer les bras du C de manière contrôlée. Les dispositifs selon linvention sont utilisés dans le cadre dune fixation avec appui dans los pour limmobilisation en cas de fractures déplacées et similaires.
