The invention relates to the preparation for healing of intracorporeal and/or surface wounds and burn injuries based on the physiologically acceptable salt of hyaluronic acid and compounds which are able to generate iodine in the presence of water and the initiating agent, wherein the preparation either contains one component or contains more components. The preparation comrpises the physiologically acceptable salt of hyaluronic acid, the source or the sources of iodine, the initiating agent and optionally one, or more adjuvants including for example auxiliary textiles. The preparation can be in the form of a liquid composition, gel, in a solid form or in a combination of these forms. Further, the invention relates to the method of production of the preparation consisting in the dissolution of the components in water to form one solution or gel or two separate solutions or gels that can be dried subsequently alone or on a support, or they can be extruded through a capillary into a solvent resulting in the precipitation of fibres. The invention also relates to a bandage containing the preparation:La présente invention concerne une préparation permettant de cicatriser des plaies intracorporelles et/ou superficielles et des blessures par brûlures, à base de sel physiologiquement acceptable de l'acide hyaluronique et de composés pouvant produire de l'iode en présence d'eau et d'une substance initiatrice, la préparation contenant soit un composant, soit plusieurs composants. La préparation comprend un sel physiologiquement acceptable de l'acide hyaluronique, une source ou des sources d'iode, une substance initiatrice et facultativement un ou plusieurs adjuvants comprenant par exemple des textiles auxiliaires. La préparation peut être sous forme de composition liquide, de gel, sous forme solide ou une combinaison de ces formes. En outre, l'invention concerne un procédé de production de la préparation consistant en la dissolution des composants dans l'eau pour former une s