A method for creating a substantially accurate dental restoration from scanning a negative dental impression (20) of a patient's teeth (24) or a positive dental stone model (40) of the patient's teeth includes applying a compensation rate to compensate for the shrunk or enlarged scan of the patients teeth, to the scan of the patient's teeth using the scanner (28) to create a true dimension working file; the scan of the patient's teeth using a computer system to create a true dimension working file; or a shrunk restoration file of the restoration using a restoration fabricator. A restoration can be designed based on the scan of the patient's teeth and creating a restoration file. The restoration can be fabricated using a restoration fabricator.L'invention concerne un procédé pour créer une restauration dentaire sensiblement précise à partir du balayage d'une empreinte dentaire négative (20) des dents (24) d'un patient ou d'un modèle de plâtre dentaire positif (40) des dents du patient. Ce procédé comprend l'application d'un taux de compensation pour compenser le balayage rétréci ou agrandi des dents du patient, au balayage des dents du patient à l'aide du scanneur (28) pour créer un fichier de travail de dimension réelle ; le balayage des dents du patient à l'aide d'un système d'ordinateur pour créer un fichier de travail de dimension réelle ; ou un fichier de restauration rétréci de la restauration utilisant un dispositif de fabrication de restauration. Une restauration peut être conçue sur la base du balayage des dents du patient et de la création d'un fichier de restauration. La restauration peut être fabriquée à l'aide d'un dispositif de fabrication de restauration.