The present invention relates to an operation switch for use on an X-ray system and to an X-ray system including same. The operation switch, which includes a button part for operating a generator for driving an X-ray tube, includes: a switch body part a link part which is formed so as to extend integrally with the button part and which is slid along the outer side surface of the switch body part when the button part is under a pressing operation a switching means for being switched when the link part slides and a transmission means for generating and transmitting a signal based on the switching operation of the switching means. A controller controls an X-ray receiving cassette to be ON when the signal is received. Accordingly, the convenience of X-ray imaging can be improved when using the X-ray system.La présente invention concerne un commutateur de fonctionnement destiné à être utilisé sur un système à rayons X et un système à rayons X le comprenant. Le commutateur de fonctionnement, qui comprend une partie bouton pour faire fonctionner un générateur pour lentraînement dun tube à rayons X, qui comprend : une partie corps de commutateur une partie de liaison qui est formée pour sétendre dun seul tenant avec la partie bouton et qui coulisse le long de la surface latérale extérieure de la partie corps de commutateur lorsque la partie bouton est soumise à une opération denfoncement un moyen de commutation destiné à être commuté lorsque la partie de liaison coulisse et un moyen de transmission destiné à générer et transmettre un signal sur la base dune opération de commutation du moyen de commutation. Un dispositif de commande commande le passage dune cassette de réception de rayons X sur ON lorsque le signal est reçu. En conséquence, la facilité dutilisation de limagerie par rayons X peut être améliorée lors de lutilisation du système à rayons X.본 발명은 엑스레이 시스템용 조작스위치 및 이를 포함하는 엑스레이 시스템에 관한 것으로서, 엑스레이 튜브 구동용 제너레이터를 작동시키기 위한 버튼부를 구비한 조작스위치는 스위치 몸체부와, 상기 버튼부와 일체로 연장 형
