Disclosed is a method of making particles of a drug wherein use is made of diafiltration. The diafiltration can be with anti-solvent, in which case a precipitate is obtained of particles as such. The diafiltration can also be with a pharmaceutically acceptable suspension medium. In that case several process steps of isolating, drying, transporting of particles can be avoided, because the suspension resulting from the synthesis of the particles is directly turned into a final drug product formulation.Linvention porte sur un procédé de fabrication de particules dun médicament dans lequel une diafiltration est utilisée. La diafiltration peut être effectuée avec un anti-solvant, dans lequel cas un précipité est obtenu de particules comme tel. La diafiltration peut également être effectuée avec un milieu de suspension pharmaceutiquement acceptable. Dans ce cas, plusieurs étapes de traitement consistant à isoler, sécher, transporter des particules peuvent être évitées, car la suspension résultant de la synthèse des particules est directement transformée en une formulation de produit de médicament final.
