Provided are: an agricultural and horticultural fungicide composition which comprises prumycin and a surfactin as active ingredients； and a plant disease controlling method. As the surfactin, surfactin and [Ile7] surfactin are preferred. Also provided is a practically useful agricultural and horticultural fungicide composition having a high efficacy and excellent storage stability, said agricultural and horticultural fungicide composition further comprising calcium chloride so as to remarkably improve the storage stability thereof.L'invention fournit une composition désinfectante pour application agricole ou horticole comprenant en tant que principe actif une puromycine et des surfactines, et un procédé de lutte contre les maladies des plantes. De préférence, une surfactine et une surfactine [Ile7] servent de surfactines. Enfin, l'invention fournit une composition désinfectante pour application agricole ou horticole dont la stabilité de conservation est considérablement améliorée du fait qu'elle comprend un chlorure de calcium, et dans la pratique dont les effets sont importants et la stabilité de conservation est excellente.本発明は、プルマイシンとサーファクチン類を有効成分として含有する農園芸用殺菌組成物及び植物病害防除方法を提供する。サーファクチン類としてはサーファクチン及び[Ile7]サーファクチンが好ましい。さらに本発明は、塩化カルシウムを含有させることで保存安定性が顕著に向上し、効果が高く保存安定性に優れた実用的な農園芸用殺菌組成物を提供する。
