The use of a mixture of enantiomers of Milnacipran and/or its metabolites or salts, enriched in the dextrorotatory enantiomer F2695, is claimed in medicines for treating pathological disorders treated by the double inhibition of serotonin and noradrenaline recapture, while limiting the risk of cardiovascular disturbance. ACTIVITY : Antidepressant; Muscular-Gen; Immunomodulator; Analgesic; Antiinflammatory; Uropathic; Antiaddictive. MECHANISM OF ACTION : Serotonin inhibitor; Noradrenaline recapture inhibitor. In tests used to determine the capture of noradrenaline and serotonin and the binding of paroxetine in rats, results showed that F2695 was twice as active as the racemic mixture (F2207) and 25 times as active as the levorotatory enantiomer (F2696) in the capture of noradrenaline, that F2695 was three times as active as F2207 and 12 times as active as F2696 in the capture of serotonin and that F2695 was twice as active as F2207 and 10 times as active as F2696 in binding paroxetine.