A compression transmission collar apparatus (20) for implantation into a bone (22) with a hole (28) having a hole wall (32) comprising an intramedullary nail (34) defining a bore (40) and a threaded fastener (42) and a compression transmission collar (58) including an exterior face (64) and a top edge (60) and a bottom edge (62) and a first end (70) intersecting the top edge (60) at an acute angle and the bottom edge (62) at an obtuse angle and a second end (72) intersecting the top edge (60) at an obtuse angle and the bottom edge (62) at an acute angle and the first end (70) partially overlapping and opposing the second end (72) to define a slit (74) such that applying a compressional load to the top edge (60) causes the first end (70) to slide relative to and along the second end (72) causing the compression transmission collar (58) to compress axially and expand radially pressing the exterior face (64) against the hole wall (32).Linvention porte sur un appareil de collet de transmission de compression (20), devant être implanté dans un os (22) avec un trou (28) ayant une paroi de trou (32), qui comporte un clou centromédullaire (34) définissant un alésage (40) et un élément de fixation fileté (42), ainsi quun collet de transmission de compression (58) comprenant une face extérieure (64), un bord supérieur (60) et un bord inférieur (62), une première extrémité (70) croisant le bord supérieur (60) à un angle aigu et le bord inférieur (62) à un angle obtus, et une seconde extrémité (72) croisant le bord supérieur (60) à un angle obtus et le bord inférieur (62) à un angle aigu, la première extrémité (70) chevauchant partiellement et étant opposée à la seconde extrémité (72) pour définir une fente (74), de telle sorte que lapplication dune charge de compression sur le bord supérieur (60) amène la première extrémité (70) à coulisser par rapport à la seconde extrémité (72) et le long de celle-ci, amenant le collet de transmission de compression (58) à se comprimer axial
