Provided is a liquid oral composition with two separate layers which is highly effective at removing teeth stains, and that feels good to use due to a reduced oily feeling and astringency. The liquid oral composition with two separate layers is characterized by having two separate layers: an oil layer containing an oil solution (A) which is liquid at 25°C and a water layer containing condensed phosphoric acid or a salt thereof (B). The liquid oral composition with two separate layers is further characterized in that the content of the oil solution (A) is 15 to 60 mass % of the total composition, and the ratio of component A to component B (A/B) is 10 to 3,000 as a mass ratio. The water layer in the liquid oral composition contains a water-soluble polymer substance (C) and/or a quaternary ammonium salt (D).Linvention concerne une composition orale liquide ayant deux couches séparées qui est hautement efficace pour retirer des taches sur les dents, et qui est agréable à utiliser en raison dune sensation huileuse réduite et dune astringence réduite. La composition orale liquide ayant deux couches séparées est caractérisée en ce quelle possède deux couches séparées : une couche huileuse contenant une solution dhuile (A) qui est liquide à 25°C et une couche aqueuse contenant de lacide phosphorique condensé ou un sel de celui-ci (B). La composition orale liquide ayant deux couches séparées est en outre caractérisée en ce que la teneur de la solution huileuse (A) est de 15 à 60 % en masse de la composition totale, et le rapport de composant A à composant B (A/B) est de 10 à 3 000 en tant que rapport massique. La couche aqueuse dans la composition orale liquide contient une substance polymère soluble dans leau (C) et/ou un sel dammonium quaternaire (D).歯の汚れ落とし効果が高く、かつ油性感や収斂感が軽減し良好な使用感を有する2層分離型液体口腔用組成物を提供する。 25℃で液体である油剤(A)を含有してなる油層と、縮合リン酸又はその塩(B)を含有してなる水層との2層が分離してなり、前記油剤(A)の含有量が全組成中15~60質量%であり、かつ(A)成分と(B)成分との比率(A)/(B)が質量比として10~3,000であることを特徴とする2層分離型液体口腔用組成物。更に、水層が、水溶性高分子物質(C
