Surgical devices, systems, and methods are provided for applying monopolar energy and bipolar energy to tissue. In one embodiment, a surgical device is provided with an end effector that has first and second jaws movable between an open position and a closed position, and a conductive member that extends through the end effector. The conductive member has a retracted position in which the conductive member is substantially disposed within the end effector and an extended position in which the conductive member extends at least partially distally beyond the end effector. The conductive member is configured to conduct energy through tissue adjacent thereto when the conductive member is in the extended position. A trigger coupled to the handle is pivotally movable to move the conductive member between the retracted and extended positions.La présente invention concerne des dispositifs, des systèmes et des procédés chirurgicaux qui permettent d'appliquer de l'énergie monopolaire et de l'énergie bipolaire à un tissu. Dans un mode de réalisation, un dispositif chirurgical est pourvu d'un effecteur d'extrémité qui présente une première et une seconde mâchoire mobile entre une position ouverte et une position fermée, et un élément conducteur qui s'étend à travers l'effecteur d'extrémité. L'élément conducteur présente une position rétractée, dans laquelle l'élément conducteur est sensiblement disposé à l'intérieur de l'effecteur d'extrémité, et une position étendue, dans laquelle l'élément conducteur s'étend au moins partiellement de manière distale au-delà de l'effecteur d'extrémité. L'élément conducteur est configuré de sorte à conduire de l'énergie à travers le tissu adjacent audit élément lorsque l'élément conducteur se trouve dans la position étendue. Un déclencheur relié à la poignée est mobile de manière pivotante pour déplacer l'élément conducteur entre les positions rétractée et étendue.
