An apparatus for optical imaging of Cerenkov luminescence from a region of interest on a subject subsequent to the subject receiving a dose of a radiopharmaceutical, the apparatus comprising: an imaging means capable of imaging Cerenkov photons; a fibrescope for transmitting light received at a distal end of the fibrescope to a proximal end of the fibrescope, the proximal end of the fibrescope being connected to the imaging means; and an optical shroud for surrounding the distal end of the fibrescope and for covering a region of interest.L'invention concerne un appareil d'imagerie optique par luminescence de Cerenkov depuis une région présentant un intérêt chez un sujet suite à la prise par ce dernier d'une dose d'un produit radiopharmaceutique, lequel appareil comprend : un moyen d'imagerie capable d'imager des protons Cerenkov; un fibroscope pour transmettre la lumière reçue à une extrémité distale du fibroscope vers une extrémité proximale du fibroscope, l'extrémité proximale du fibroscope étant connectée à un moyen d'imagerie, et un voile optique pour entourer l'extrémité distale du fibroscope et couvrir une région présentant un intérêt.