A device for delivering a fluid into a biological tissue includes hollow microneedles (10) projecting from a surface (12) of a substrate (14), and a guide element (18) spaced from the substrate. The guide element provides a tissue-contact surface (20) that defines a tissue contact plane oblique to the surface (12) of the substrate (14).