An apparatus for manufacturing an intravaginal tampon for feminine hygiene is a tampon pless machine having a plurality of elongated press dies centered on a central press axis to form a press recess and a diameter smaller than a given finished diameter. And a cylindrical carrier having. The elongated press die includes a plurality of longitudinal penetrating dies, each of the penetrating dies having a press face notch located proximate a first end thereof and a press surface notch located opposite the second end. End notches located at edges perpendicular to the plane, which cooperate with corresponding notches in adjacent feedthrough dies.婦人衛生用の膣内タンポンを製造するための装置は、中央プレス軸を中心に配置されて、プレス凹型を形成する、複数の細長いプレスダイを有するタンポンプレス機と、所定の仕上がり直径よりも小さい直径を有する円筒形キャリアと、を含む。この細長いプレスダイは、複数の長手方向貫通ダイを含み、これら貫通ダイのそれぞれは、その第１の端部に近接して配置されたプレス面ノッチと、その反対側の第２の端部においてプレス面に垂直な縁部に配置された端部ノッチとを有し、これらは、隣接する貫通ダイ内の対応するノッチと協働する。
