A reservoir assembly for a medicated module includes a primary cavity (102) for holding a medicament, a sump region (106), and a flexible element (108). The flexible element is configured to allow for fluid communication between the primary cavity and the sump region during a filling process for the reservoir. Further, the flexible element is configured to prevent fluid communication between the primary cavity and the sump region after the filling process.La présente invention concerne un ensemble réservoir pour module à médicament, comportant une cavité principale (102) servant à contenir un médicament, une zone collectrice (106), et un élément flexible (108). Lélément flexible est conçu pour permettre une communication fluidique entre la cavité principale et la zone collectrice lors dun processus de remplissage pour le réservoir. En outre, lélément flexible est conçu pour empêcher une communication fluidique entre la cavité principale et la zone collectrice, une le processus de remplissage terminé.
