needle with a fiber that allows the tissue inspection based on optical spectroscopy for tissue to diagnose whether or not cancerous. This requires the integration of the optical fiber to the needle. A fiber, problems, and how the needle with the fibers at least one outlet is not blocked it when there is a hollow portion of the needle, and that will not extend beyond the outer cylindrical shape, at the distal end of the needle It is that either production. To solve this problem, we propose to manufacture a needle-part of the following four: We needle tip portion that is embedded inside the cylindrical tube, an outer hollow cylindrical tube, a fiber outlet, and a holder part. Hollow space between the inner and outer cylinder has an outer diameter or the fiber, the outer cylinder and the inner is mounted in the holder portion, the tip portion is mounted on a cylinder of the two.組織が癌性であるか否かを診断するための光学分光法に基づく組織検査を可能にするファイバを備える針。これは針への光ファイバの組み込みを必要とする。問題は、ファイバが、針の中空部分がある場合にそれを塞がず、並びに外側円筒形状を超えてのびないような、針の遠位端において少なくとも1つのファイバ出口を持つ針をいかにして製造するかということである。この問題を解決するために、我々は次の4つの部分から成る針を製造することを提案する:内側円筒管、外側中空円筒管、ファイバ出口が組み込まれた針先端部分、及びホルダ部分。内側及び外側円筒の間の中空間隔はファイバの外径以上であり、内側及び外側円筒はホルダ部分の中に取り付けられ、先端部分は2つの円筒上に取り付けられる。
