The present invention relates to a translucent gel system, in particular a hair conditioner gel, comprising at least a carboxylic acid, an alkoxylated alkylamine or an alkoxylated alkenylamine, and a cationic surfactant. Such a translucent gel system provides an excellent conditioning effect for skin and / or hair cleansing and imparts a high permeability. [Selection figure] None本発明は、カルボン酸、アルコキシル化アルキルアミンまたはアルコキシル化アルケニルアミン、およびカチオン性界面活性剤を少なくとも含む半透明ゲル系、特にヘアコンディショナーゲルに関する。そのような半透明ゲル系は、皮膚および／または毛髪の洗浄に優れたコンディショニング効果を与え、また高い透過率を付与する。【選択図】 なし
