FIELD: biotechnology.SUBSTANCE: proposed group of inventions relates to biotechnology. Disclosed is a recombinant avian herpes virus (rHVT), a multivalent vaccine containing same, a kit containing a vaccine for vaccinating birds, as well as the use of a recombinant avian herpes virus of turkeys to manufacture a vaccine composition for immunising birds. Said recombinant avian herpes virus comprises at least two recombinant nucleotide sequences, encoding distinct antigenic peptides and inserted into distinct non-coding regions of the viral genome selected from regions located between UL44 and UL45, between UL45 and UL46, between US10 and SORF3, and between SORF3 and US2.EFFECT: proposed recombinant virus, vaccine and kit provide effective protection of vaccinated birds and can be used in veterinary medicine to vaccinate birds against avian pathogens.18 cl, 10 dwg, 5 tbl, 10 exПредложенная группа изобретений относится к области биотехнологии. Предложены рекомбинантный вирус птичьего герпеса индейки (rHVT), мультивалентная вакцина его содержащая, набор, содержащий вакцину, предназначенные для вакцинации птиц, а также применение рекомбинантного вируса птичьего герпеса индейки для изготовления вакцинной композиции для иммунизации птиц. Указанный рекомбинантный вирус птичьего герпеса индейки включает по меньшей мере две рекомбинантные нуклеотидные последовательности, кодирующие отдельные антигенные пептиды и встроенные в отдельные некодирующие области вирусного генома, выбираемые из областей, расположенных между UL44 и UL45, между UL45 и UL46, между US10 и SORF3, и между SORF3 и US2. Предложенные рекомбинантный вирус, вакцина и набор обеспечивают эффективную защиту вакцинированных птиц и могут быть использованы в ветеринарии для вакцинации птиц против птичьих патогенов. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 10 ил., 5 табл., 10 пр.