The present invention extends to a disinfection cap for disinfecting a male luer end of an infusion therapy device. The disinfection cap can include an internal reservoir containing an antimicrobial or saline solution which is sealed with a flexible septum to prevent the solution from evaporating. The septum can include one or more slits or pierceable seams that allow a male luer end of an infusion therapy device to be inserted through the septum and into the solution. While the male luer is inserted through the septum, the solution contacts both the inner and outer surfaces of the male luer. Because the septum reduces evaporation of the solution and prevents the solution from leaking out of the cap, the solution remains in contact with the male luer for a longer duration then when typical disinfection caps are used thereby increasing the effectiveness of the disinfectant.La présente invention concerne un bouchon de désinfection permettant de désinfecter une extrémité Luer mâle d'un dispositif de thérapie par perfusion. Le bouchon de désinfection peut comprendre un réservoir interne contenant une solution antimicrobienne ou saline qui est scellé avec un septum flexible pour empêcher l'évaporation de la solution. Le septum peut comprendre une ou plusieurs fentes ou coutures pouvant être percées qui permettent à une extrémité Luer mâle d'un dispositif de thérapie par perfusion d'être insérée à travers le septum et dans la solution. Tandis que l'extrémité Luer mâle est insérée à travers le septum, la solution entre en contact à la fois avec les surfaces intérieure et extérieure de l'extrémité Luer mâle. En raison du fait que le septum réduit l'évaporation de la solution et empêche que la solution ne fuit par le bouchon, la solution reste en contact avec l'extrémité Luer mâle plus longtemps que lorsque des bouchons de désinfection classiques sont utilisés, ce qui augmente l'efficacité du désinfectant.
