The present invention is in the field of personal care compositions； in particular skin lightening compositions. A more effective way to reduce melanin content in melanocytes remains to be desired. It has been found that 4-hexylresorcinol in combination with MMP inhibitor galardin synergistically reduces melanin content in melanocytes. The invention thus relates to a composition comprising a synergistic combination of 4-hexylresorcinol and galardin for use in skin lightening. Thus the composition, when applied topically over an appropriate length of time in-vivo, may be used to lighten the skin, or to reduce age spots or freckles.La presente invención está en el campo de composiciones de cuidado personal； en particular las composiciones aclaradoras de la piel. Una forma más efectiva de reducir el contenido de melanina en los melanocitos permanece como deseo. Se ha encontrado que 4-hexilresorcinol en combinación con un inhibidor MMP galardin reduce sinergísticamente el contenido de melanina en melanocitos. La invención de esa forma se refiere a una composición que comprende una combinación sinergista de 4-hexilresorcinol y galardin para uso en el aclaramiento de la piel. De esa forma, la composición, cuando se aplica de manera tópica durante un período de tiempo adecuado in-vivo, puede utilizarse para aclarar la piel o para reducir las manchas por la edad o pecas.
