An exchanger for medical use comprises: a box-like body having a base, an upper end, a peripheral wall that delimits a heat exchange chamber; the body having: a first aperture from which a fluid to be thermo-regulated enters and a first exit of the thermo-regulated fluid; a second delivery aperture of a thermo-regulator fluid and a second exit of the thermo-regulated fluid; a heat exchange element that exchanges heat by lapping, housed in the exchange chamber and held between two holding elements, dividing the exchange chamber into a zone where the thermo-regulator fluid flows and a zone where the fluid to be thermo-regulated flows, which are fluid-dynamically separated from each other; a collection compartment to collect the air separated from the fluid to be thermo-regulated, obtained in the opposite end, connected to the thermo-regulation chamber and equipped with an aperture toward the outside; the box-like body has a second housing chamber for a pumping group, connected with the heat exchange chamber.Échangeur (1) pour usage médical comprenant : un corps en forme de boîte (2) comportant une base (2A), une extrémité supérieure (2B), une paroi périphérique (3A) qui délimite une chambre d'échange de chaleur (3); le corps (2) comportant : une première ouverture (4) par laquelle entre un fluide à thermo-réguler et une première sortie (5) du fluide thermo-régulé; une seconde ouverture de distribution (6) d'un fluide thermo-régulateur et une seconde sortie (7) du fluide thermo-régulé; un élément d'échange de chaleur (12) qui échange de la chaleur par recouvrement, logé dans la chambre d'échange (3) et maintenu entre deux éléments de maintien (13, 14), divisant la chambre d'échange (3) en une zone (FR) où le fluide thermo-régulateur s'écoule et une zone (FS) où le fluide à thermo-réguler s'écoule, qui sont séparées de façon fluide-dynamique l'une de l'autre; un compartiment de collecte (17) pour collecter l'air séparé du fluide à thermo-réguler, obtenu à l'extrémité op