The present invention relates to a composition for skin external application containing extracts of sprouts or buds of plants. More particularly, the present invention relates to a composition for skin external application comprising, as an active ingredient, sprout extracts of wheat germ, broccoli, rape, bean, safflower, clove, and the like, and bud extracts of Sophora japonica flower buds, lily magnolia flower buds, tea tree leaves, and the like. In addition, the composition for skin external application according to the present invention further comprises an aloe leaf extract, a Centella extract, and a forsythia fruit extract. [Reference numerals] (AA) Collagen biosynthesis； (BB) Control group comparison%； (CC) Control group； (DD) Combined extracts of nine sprouts and buds본 발명은 식물의 새싹 또는 새순추출물을 함유한 피부 외용제 조성물에 관한 것으로, 구체적으로는 밀싹, 브로콜리, 유채, 콩싹, 잇꽃, 클로브 등의 새싹추출물과 회화나무 꽃봉오리, 자목련 꽃봉오리, 차나무 잎 등의 새순추출물을 유효성분으로 포함하는 피부 외용제 조성물에 관한 것이다.아울러 본 발명에 따른 피부 외용제 조성물에는 알로에 잎 추출물, 병풀 추출물 및 연교 추출물이 더 포함된다.
