A portable pet feeder and supply storage apparatus has a first compartment having a base and sidewalls defining a first open space； a second compartment having a lid and sidewalls defining a second open space； a divider interposed between the first and second compartments, wherein the second compartment and the divider are hinged to the first compartment, the divider has a gasket； wherein the second compartment and the divider may be pivoted towards the first compartment to assume a closed position, the gasket on the divider providing a water-tight seal between the first compartment and the divider； a water dish and a food dish both removably insertable within the first open space； at least one removable container receivable within the second open space, the removable container configured to be refillable and water-tight； and wherein the second compartment and the divider are removably attachable to the first compartment.La présente invention concerne un dispositif portable d'alimentation et de stockage d'aliments pour animaux de compagnie comprenant un premier compartiment ayant une base et des parois latérales définissant un premier espace ouvert ； un second compartiment ayant un couvercle et des parois latérales définissant un second espace ouvert ； un séparateur intercalé entre les premier et second compartiments, le second compartiment et le séparateur étant articulés au premier compartiment, le séparateur ayant un joint d'étanchéité ； le second compartiment et le séparateur pouvant pivoter vers le premier compartiment pour prendre une position fermée, le joint d'étanchéité sur le séparateur créant un joint étanche à l'eau entre le premier compartiment et le séparateur ； un plat à eau et un plat à nourriture pouvant tous deux être introduits de manière amovible dans le premier espace ouvert ； au moins un récipient amovible pouvant être reçu à l'intérieur du second espace ouvert, le récipient amovible étant conçu pour être rechargeable et étanche à l'eau ； et le
