Method and apparatus for holding and/or transferring a sample material into a second holder. The sample holder may comprise a shoulder arranged on the outer surface to engage a second holder and to position a top opening of the sample holder for communication with the second holder. A sample may be expelled from a sample holder using a piston that moves from a lower portion to an upper portion of the sample holder.Linvention porte sur un procédé et sur un appareil pour supporter et/ou transférer un matériau échantillon dans un second support. Le porte-échantillon peut comprendre un épaulement disposé sur la surface externe pour venir en prise avec un second support et pour positionner une ouverture supérieure du porte-échantillon pour une communication avec le second support. Un échantillon peut être expulsé à partir dun porte-échantillon à laide dun piston qui se déplace à partir dune partie inférieure jusquà une partie supérieure du porte-échantillon.
