The present invention relates to equipment for the approximation and compression of two bone parts, which is characterized by: a / a plate (2) provided with a plurality of through holes (12, 14, 16, 17), b / means (3, 4) for the approximation of said two bone parts, comprising - a base (20), able to be fixed on said plate (2), comprising at least one oblong through hole (28), one of the lateral edges ( 28b) comprises a rack (28b '), and - an operating tool (4) comprising a head (46) provided with (i) an end rod (47) intended to be inserted into a hole in said material bone and (ii) a pinion (48) for meshing with said rack (28b '), so that rotation of said head (46) about said fixed axis of rotation (4') causes a movement of translating said base (20), and said associated plate (2), relative to said head (46), in order to obtain said approximation maneuver and compression set sought.La présente invention concerne un équipement pour le rapprochement et la mise en compression de deux parties osseuses, qui se caractérise par : a/ une plaque (2) munie de plusieurs orifices traversants (12, 14, 16, 17), b/ des moyens (3, 4) pour le rapprochement desdits deux parties osseuses, comprenant - une embase (20), apte à être fixée sur ladite plaque (2), comportant au moins un orifice traversant oblong (28) dont l'une des bordures latérales (28b) comporte une crémaillère (28b'), et - un outil de manœuvre (4) comprenant une tête (46) munie (i) d'une tige d'extrémité (47) destinée à être introduite dans un trou ménagé dans ledit matériau osseux et (ii) d'un pignon (48) destiné à engrener avec ladite crémaillère (28b'), de sorte que la manœuvre en rotation de ladite tête (46) autour dudit axe de rotation fixe (4') provoque un mouvement de translation de ladite embase (20), et de ladite plaque (2) associée, par rapport à ladite tête (46), afin d'obtenir ladite manœuvre de rapprochement et de mise en compression recherché.