A product dispensing system includes a housing that has a sidewall with at least one surface variation provided thereon. A dispensing opening is provided on a first side of the sidewall. A manual actuation button is provided on a second different side of the sidewall. A gripping force between about 25 N to about 40 N is utilized to hold the housing within a human hand without additional support.Un système de distribution de produit comprend un boîtier qui comporte une paroi latérale pourvue d'au moins une variation de surface. Une ouverture de distribution est ménagée sur un premier côté de la paroi latérale. Un bouton d'actionnement manuel est disposé sur un deuxième côté de la paroi latérale. Une force de préhension entre environ 25 N à environ 40 N est nécessaire pour garder le boîtier dans une main humaine sans support supplémentaire.
