A system for targeting and damaging a growing plant includes an aircraft, a laser, and a controller. The laser and controller are mounted to the aircraft, which can position the laser and controller airborne at least 350 meters away from the growing plant to be damaged. The laser can generate a beam of energy sufficient to critically damage the plant when the plant is exposed to the beam and located at least 350 meters away. The controller can determine whether a target of the laser is a plant to be damaged. In response to this determination, the controller can also: a) prevent the laser's beam of energy from reaching the target, if the target is not a plant to be damaged, and b) cause the laser's beam of energy to reach the target, if the target is a plant to be damaged.Selon l'invention, un système pour cibler et détériorer une plante en culture comprend un aéronef, un laser et un dispositif de commande. Le laser et le dispositif de commande sont montés sur l'aéronef qui peut les positionner en suspension dans l'air, à distance d'au moins 350 mètres de la plante en culture à détériorer. Le laser peut générer un faisceau d'énergie suffisant pour détériorer de manière critique la plante lorsque celle-ci est exposée au faisceau et se trouve au moins à 350 mètres. Le dispositif de commande peut déterminer si une cible du laser est une plante à détériorer. En réponse à cette détermination, le dispositif de commande peut également : a) empêcher le faisceau d'énergie du laser d'atteindre la cible si l celle-ci n'est pas une plante à détériorer； et b) amener le faisceau d'énergie du laser à atteindre la cible si celle-ci est une plante à détériorer.
