The present invention includes an oral pharmaceutical capsule comprising a shell, lanthanum carbonate or lanthanum carbonate hydrate, and a lubricant such as talc, wherein the shell encapsulates the lanthanum carbonate or its hydrate and the lubricant. Capsule shells comprise, for example, gelatin. The present invention also includes an oral pharmaceutical powder comprising lanthanum carbonate or lanthanum carbonate hydrate and a pharmaceutically acceptable excipient. The oral pharmaceutical capsules and powders of the present invention can be administered to treat a patient at risk of or suffering from hyperphosphatemia, at risk of or suffering from chronic kidney disease (CKD), at risk of or suffering from soft tissue calcification associated with CKD, or at risk of or suffering from secondary hyperparathyroidism.La présente invention concerne une capsule pharmaceutique orale comprenant une coque, un carbonate de lanthane ou un hydrate de carbonate de lanthane, et un lubrifiant tel que le talc, ladite coque encapsulant le carbonate de lanthane ou son hydrate et le lubrifiant. Les coques de capsule comprennent, par exemple, de la gélatine. La présente invention porte également sur une poudre pharmaceutique orale comprenant du carbonate de lanthane ou de l'hydrate de carbonate de lanthane et un excipient pharmaceutiquement acceptable. Les capsules orales pharmaceutiques et les poudres de la présente invention peuvent être administrées pour traiter un patient risquant de souffrir ou souffrant d'hyperphosphatémie, risquant de souffrir ou souffrant d'une maladie rénale chronique, risquant de souffrir ou souffrant de calcification des tissus mous associée à la maladie rénale chronique, ou risquant de souffrir ou souffrant d'hyperparathyroïdie secondaire.