A dilator includes a main body and a cross brace assembly. The main body includes a pair of body members movable in parallel relationship with respect to each other between a closed position and an open position. The cross brace assembly includes two linkage assemblies, with each linkage assembly having a pair of arms arranged in an X configuration. Each arm includes at least one slidable connection point with the respective body member to which the arm is coupled to facilitate movement of the body members relative to each other.Un dilatateur comprend un corps principal et un ensemble compas darticulation. Ledit corps principal comprend une paire déléments du corps mobiles parallèlement lun par rapport à lautre entre une position fermée et une position ouverte. Ledit ensemble compas darticulation comprend deux ensembles de liaison, chaque ensemble de liaison ayant une paire de bras disposés dans une configuration en X. Chaque bras comprend au moins un point de liaison coulissant avec lélément du corps respectif auquel est accouplé ledit bras afin de faciliter le mouvement des éléments du corps lun par rapport à lautre.