The present invention relates to the use of magnets in the treatment of human disorders that are caused by or contributed to by Autonomic Nervous System imbalance and include menopause symptoms wherein the magnetic product comprises a magnet having positive and negative poles, the magnet having an additional metallic directional plate which distorts the magnetic field distribution around the magnet so as to attenuate the magnetic field in the vicinity of the positive pole of the magnet.La présente invention concerne lutilisation daimants dans le traitement de troubles humains qui sont provoqués, ou sont favorisés, par un déséquilibre du système nerveux autonome et comprennent des symptômes de ménopause, le produit magnétique comprenant un aimant ayant des pôles positif et négatif, laimant comportant une plaque directionnelle métallique supplémentaire qui déforme la distribution du champ magnétique autour de laimant de façon à atténuer le champ magnétique au voisinage du pôle positif de laimant.