A trace line is created by manually moving a pointer on an ultrasonic image. When the pointer is traced back along the trace line from a head coordinate, this operation is automatically determined to be a deletion operation and the trace line is partially deleted according to the amount of pointer movement during the operation. In determining the type of operation, the angle formed between the movement vector and a reference vector is compared to an angle threshold.Un tracé est créé par déplacement manuel d'un pointeur sur une image ultrasonore. Lorsque le pointeur est remonté le long du tracé à partir d'une coordonnée de tête, cette opération est automatiquement déterminée comme étant une opération de suppression et le tracé est partiellement supprimé en fonction de la quantité de mouvement de pointeur pendant l'opération. Lors de la détermination du type d'opération, l'angle formé entre le vecteur de mouvement et un vecteur de référence est comparé à un seuil d'angle.超音波画像上においてマニュアルでポインタを動かすことにより、トレースラインが生成される。先頭座標からトレースラインに沿ってポインタを遡らせると、その操作が削除操作であると自動的に判定される。その際のポインタ移動量に応じてトレースラインが部分的に削除される。操作種別の判定に際しては、移動ベクトルと基準ベクトルのなす角度が角度閾値と比較される。
