A system for monitoring and identifying the efficacy of posology for a target individual having a health condition with respect to administration of a therapeutic composition assigned thereto for treatment comprises a user interface, a database and a controller in communication with the user interface and the database. The database includes information of health conditions, symptoms, therapeutic compositions, and side effects. The controller comprises a memory of computer implementable steps for receiving information from the user interface regarding the target individual's health conditions, symptoms, therapeutic compositions and side effects assigned to the target individual; comparing the received information to a match with the health conditions, the therapeutic compositions, the symptoms and the side effects; prompting and receiving user feedback; and determining whether the therapeutic composition administered at a dosage should be modified to be increased or decreased.La présente invention concerne un système de surveillance et d'identification de l'efficacité de la posologie destinée à un individu cible ayant un état de santé par rapport à l'administration d'une composition thérapeutique qui lui est attribuée pour le traitement, qui comprend une interface utilisateur, une base de données et un dispositif de commande en communication avec l'interface utilisateur et la base de données. La base de données comprend des informations sur l'état de santé, les symptômes, les compositions thérapeutiques et les effets secondaires. Le dispositif de commande comprend une mémoire d'étapes pouvant être mises en œuvre par ordinateur consistant à recevoir des informations provenant de l'interface utilisateur concernant l'état de santé de l'individu cible, les symptômes, les compositions thérapeutiques et les effets secondaires associés à l'individu cible ; à comparer des informations reçues à une correspondance avec l'état de santé, les compositions thérapeutiques, les symp