The subject of the invention is a method for dyeing or making up keratinous fibers comprising a pigment resulting from the polymerization in the presence of chemical oxidizing agent and of 1,8-dihydroxynaphthalene and its derivatives; a composition comprising said pigment; a particular pigment and its method of preparation. The method for dyeing or making up keratinous fibers from pigments, in particular of natural origin, has good resistance, good photostability, a deep and / or persistent color with respect to shampoos.L'invention a pour objet un procédé de coloration ou de maquillage de fibres kératiniques comprenant un pigment issu de la polymérisation en présence d'agent oxydant chimique et de 1,8-dihydroxynaphtalène et ses dérivés ; une composition comprenant ledit pigment ; un pigment particulier ainsi que son procédé de préparation. Le procédé de coloration ou de maquillage des fibres kératiniques à partir de pigments notamment d'origine naturelle, possède une bonne tenue, une bonne photostabilité, une couleur profonde et/ou rémanente vis-à-vis des shampoings.