A system and method for evaluating the respiratory health of a patient and indicating and characterizing respiratory stress includes a sensor in operative communication with a patient for generating at least one biological signal, having a waveform curve in the time domain. The biological signal is processed and a waveform curve is computed, reflective of the respiration rate of the patient. A correlation is then determined between the biological signal waveform curve and respiration rate waveform curve and a respective correlation coefficient is determined. Frequency analysis is performed on the biological signal and a determination is made of a respiration metric reflective of the ratio of spectral components associated with the respiration component of the biological signal in relation to the total spectral components for the biological signal. The correlation coefficient and the respiration metric are combined to form a respiratory stress metric for displaying to a user.La présente invention concerne un système et un procédé d'évaluation de la santé respiratoire d'un patient et l'indication et la caractérisation de stress respiratoire comprennent un détecteur en communication opérationnelle avec un patient pour générer au moins un signal biologique, présentant une courbe de forme d'onde dans le domaine temporel. Le signal biologique est traité et une courbe de forme d'onde est calculée, reflétant le rythme respiratoire du patient. Une corrélation est ensuite déterminée entre la courbe de forme d'onde de signal biologique et la courbe de forme d'onde de rythme respiratoire et un coefficient de corrélation respectif est déterminé. L'analyse de fréquence est exécutée sur le signal biologique et une détermination est effectuée d'une mesure de respiration reflétant le rapport des constituants spectraux associés au constituant respiratoire du signal biologique en relation avec les constituants spectraux totaux du signal biologique. Le coefficient de corrélation et la
