A medication treatment kit to ensure administration of medications in proper order for a treatment protocol requiring that the medications be taken in a particular order has a container, a lower tray or drawer located in a lower portion of the container, the lower tray or drawer containing a second-line treatment medication for a particular treatment protocol wherein the second-line treatment medication is not to be taken first by the user, and an upper tray located in an upper portion of the container, the upper tray containing a first-line treatment medication required to be taken first by the user whereby the kit has a configuration that ensures the first-line medication is used first.La présente invention concerne un kit de traitement médicamenteux destiné à assurer ladministration de médicaments dans lordre correct pour un protocole de traitement nécessitant que les médicaments soient pris dans un ordre particulier. Le kit comprend un récipient, un plateau inférieur ou un tiroir situé dans une partie inférieure du récipient, le plateau inférieur ou tiroir contenant un médicament de traitement de deuxième ligne pour un protocole de traitement particulier dans lequel le médicament pour traitement de deuxième ligne ne doit pas être pris en premier par lutilisateur, et un plateau supérieur situé dans une partie supérieure du récipient, le plateau supérieur contenant un médicament pour traitement de première ligne à prendre en premier par lutilisateur, le kit ayant ainsi une configuration qui assure que le médicament de première ligne est utilisé en premier.
