Es wird ein Verfahren und eine Erzeugungseinheit zu einer Erzeugung einer mit anatomischen Bilddaten korrelierten Ergebniskarte vorgeschlagen, umfassend die folgenden Verfahrensschritte:– Bereitstellen von räumlich aufgelösten Ergebniswerten, welche innerhalb eines Wertebereiches liegen,– Bestimmung einer Häufigkeit der bereitgestellten Ergebniswerte abhängig von den Ergebniswerten innerhalb des Wertebereiches,– Selektion eines Teilbereiches des Wertebereiches basierend auf der Häufigkeit der bereitgestellten Ergebniswerte,– Zuordnung einer Farbkodierung auf die Ergebniswerte des Wertebereiches außerhalb des Teilbereiches,– Generierung der Ergebniskarte, indem ein Ergebniswert entsprechend der zugeordneten Farbkodierung seiner räumlich aufgelösten Position in Bezug auf die anatomischen Bilddaten zugeordnet wird.A method and a generation unit are proposed for generating a result map correlated with anatomical image data, comprising the following method steps: providing spatially resolved result values which lie within a range of values, determining a frequency of the provided result values depending on the result values within the value range - selection of a subarea of the range of values based on the frequency of the provided result values, - assignment of color coding to the result values of the range of values outside of the subarea, - generation of the result map by a result value corresponding to the associated color coding of its spatially resolved position with respect to the anatomical image data is assigned.
