Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herauslösen von Korn aus geernteten Ähren, insbesondere einen Schrägförderer mit einem Transportboden, eine tangentiale oder axiale Dreschtrommel mit einem Dreschkorb oder ein Bi-Rotor-Axial-Dreschsystem, mit mehreren Kompressionsbereichen mit ährenauflösenden Strukturen, wobei zwischen zwei Kompressionsbereichen ein Dekompressionsbereich ausgebildet ist. Um den Durchsatz pro Druschstunde auch bei schwierigen Ernteverhältnissen zu erhöhen und Verlustmengen von bereits herausgelösten Körnern zu reduzieren, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Kompressionsbereiche Erhebungen besitzen und mindestens einer der Dekompressionsbereiche eine Ausnehmung des Transportbodens enthält, so dass herausgelöste Körner aus der Vorrichtung herausfallen und der Weiterverarbeitung zugeführt werden.The invention relates to a device for separating grain from harvested ears, in particular to a slope conveyor comprising a transport floor, a tangential or axial threshing drum, which has a threshing concave or a bi-rotor axial threshing system having a plurality of compression regions having structures for breaking up the ears, a decompression region being formed between two compression regions. In order to increase the throughput per hour of threshing, even in the event of difficult harvesting conditions, and to reduce the amounts which are lost of already-separated grains, according to the invention, the compression regions have elevated regions and at least one of the decompression regions contains a recess in the transport floor, and so separated grains fall out of the device and are fed to a further processing step.La présente invention concerne un dispositif destiné à séparer des grains d'épis récoltés, en particulier un convoyeur incliné doté d'un fond de transport, un tambour de battage tangentiel ou axial doté d'un contre-batteur ou un système de battage axial birotor, comportant plusieurs zones de compression dotées de stru
