Ein Trinkwasserbrunnen (10) für Haustiere hat eine Trinkschale (20) und einen separaten Funktionseinsatz (30), der eine Steuereinrichtung (45), eine Pumpe (31), eine Pumpenkreislaufleitung (35) und ein zweites induktives Übertragungselement (52) eine einer elektrischen Stromversorgung umfasst. Der Wassereinlass der Pumpenkreislaufleitung (35) reicht in den unteren Bereich der Trinkschale (20). Der Wasserauslass (36) der Pumpenkreislaufleitung (35) ist so angeordnet, um angesaugtes Wasser aus der Trinkschale (20) in diese zurückfliessen zu lassen. Es ist mindestens ein Wasserfilter (33, 34, 43) in der Pumpenkreislaufleitung (35) angeordnet. Das erste (51) der zwei induktiven Übertragungselemente (51, 52), ist der Trinkschale (20) zugeordnet, welches mit elektrischer Energie gespeist wird. Auf der Innenseite der Trinkschale (20) und der Aussenseite des Funktionseinsatzes (30) sind komplementäre Positionierungselemente vorgesehen, so dass bei einem Einsetzen des Funktionseinsatzes (30) in die Trinkschale (2
