A specimen collection container (10) having a transitional fill-volume indicator (30) is disclosed. The specimen collection container includes an open top end (12), a closed bottom end (14), and a sidewall (16) extending therebetween defining an interior (18). The specimen collection container includes a transitional fill-volume indicator adjacent the sidewall, such that the container defines a first volumetric interior (32) defined by the sidewall between the closed bottom end and the transitional indicator. The specimen collection container also defines a second volumetric interior (34) defined by the sidewall between the closed bottom end and a portion of the sidewall disposed above the transitional indicator. The first volumetric interior is adapted to allow extraction of a specimen therefrom by a first extraction process, and the second volumetric interior is adapted to allow extraction of a specimen therefrom by either the first extraction process or a second extraction process, the second extraction process being different than the first extraction process.Se divulga un recipiente recolector de muestras que tiene un indicador del volumen de llenado transicional. El recipiente recolector de muestras incluye un extremo superior abierto, un extremo inferior cerrado y una pared lateral que se extiende entre ellos definiendo un interior. El recipiente recolector de muestras incluye un indicador del volumen de llenado transicional adyacente a la pared lateral, de modo tal que el recipiente defina un primer interior volumétrico definido mediante la pared lateral entre el extremo inferior cerrado y el indicador transicional. El recipiente recolector de muestras también define un segundo interior volumétrico definido mediante la pared lateral entre el extremo inferior cerrado y una porción de la pared lateral dispuesta sobre el indicador transicional. El primer interior volumétrico se adapta para permitir la extracción de un espécimen a partir de esto mediante un prim
