Es wird eine Vorrichtung (1) zur Messung einer elektro-mechanischen Aktivierung eines Muskels (2) mit einer Einrichtung (3) zur Messung einer elektrischen Aktivierung des Muskels (2), die mindestens eine indifferente Elektrode (4) zur Anordnung in einem Bereich einer Sehne oder eines Gelenks (5) des Muskels (2) und mindestens eine differente Elektrode (6) zur Anordnung in einem Bereich des Muskels (2) aufweist, angegeben. Dabei soll eine technisch einfache und im klinischen Betrieb leicht einsetzbare Vorrichtung (1) zur Messung einer elektro-mechanischen Aktivierung des Muskels (2) bereitgestellt werden. Dies wird dadurch erreicht, dass die Vorrichtung (1) eine Ultraschall- Dopplersonde (7) zur Messung einer mechanischen Aktivierung des Muskels (2) aufweist, die mit der differenten Elektrode (6) ko-lokalisiert ist.The invention relates to equipment (1) for measuring an electromechanical activation of a muscle (2), comprising a device (3) for measuring an electric activation of the muscle (2). The device has at least one indifferent electrode (4) for arranging in the region of a tendon or a joint (5) of the muscle (2) and at least one active electrode (6) for arranging in the region of the muscle (2). The aim of the invention is to provide technically simple equipment (1) which can be easily applied in a clinical operation for measuring an electromechanical activation of the muscle (2). This is achieved in that the equipment (1) has an ultrasonic Doppler probe (7) for measuring a mechanical activation of the muscle (2), said probe being co-localized with the active electrode (6).L'invention concerne un dispositif (1) pour mesurer une activation électromécanique d'un muscle (2), comprenant une unité (3) servant à mesurer une activation électrique du muscle (2), qui présente au moins une électrode indifférente (4) destinée à être placée dans une zone d'un tendon ou d'une articulation (5) du muscle (2) et au moins une électrode différente (6) destinée à être placée dans
