A salvia miltiorrhiza extract, a micropellet formulation thereof, methods of preparing same, and uses thereof are disclosed. The salvia miltiorrhiza extract contains the following component weight ratio: salvia miltiorrhiza elements : rosmarinic acid : lithospermic acid : salvianolic acid B : cryptotanshinone : tanshinone II A : stachyose = (0.5-16) : (0.5-15) : (0.5-15) : (5-140) : (0.5-25) :(1-50) : (150-600). The salvia miltiorrhiza extract of the present invention also contains a liposoluble active ingredient and a water-soluble active ingredient of salvia miltiorrhiza. The invention has excellent stability, contains low amounts of solvent residue, improves microcirculation, and reduces blood lipid levels.La présente invention concerne un extrait de Salvia miltiorrhiza, une formulation de microgranulés formés à partir dudit extrait, des procédés de préparation dudit extrait et ses utilisations. L'extrait de Salvia miltiorrhiza contient les constituants suivants en rapport en poids : éléments de salvia miltiorrhiza : acide rosmarinique : acide lithospermique : acide salvianolique B : cryptotanshinone : tanshinone II A : stachyose = (0,5-16) : (0,5-15) : (0,5-15) : (5-140) : (0,5-25) :(1-50) : (150-600). L'extrait de Salvia miltiorrhiza selon la présente invention contient également un ingrédient actif liposoluble et un ingrédient actif hydrosoluble de Salvia miltiorrhiza. L'extrait selon l'invention présente une excellente stabilité, contient de faibles quantités de résidu de solvant, améliore la microcirculation, et réduit le taux des lipides sanguins.本发明公开了一种丹参提取物及其微丸制剂以及它们的制备方法和用途，所述丹参提取物包含下列重量比的组分：丹参素:迷迭香酸:紫草酸:丹酚酸B:隐丹参酮:丹参酮II A:水苏糖＝（0.5-16）:（0.5-15）:（0.5-15）:（5-140）:（0.5-25）:（1-50）:（150-600）。本发明的丹参提取物同时包含丹参的水溶性活性成分和脂溶性活性成分，具有良好的稳定性和低的溶剂残留，此外还具有改善微循环以及降血脂的作用。
