Joseph Hermes Kaal,Craig Stephen Thorley,Christopher Charles Rafferty,Ian Johnson,Andrew Reade,Eric Siu
申请号：
MX2012005454
公开号：
MX352993B
申请日:
2010.11.11
申请国别(地区):
MX
年份:
2017
代理人:
摘要：
A replaceable needle assembly is provided for a retractable, prefilled syringe comprising a barrel having a mounting member and a plunger, whereby the retractable needle can be replaced by a user without affecting the retraction mechanism. The replaceable needle assembly comprises a needle fitted to a retractable needle mount and a needle retainer. The needle mount is removably, screw-threadedly mountable to the mounting member of the barrel. The needle retainer comprises a plurality of fingers that releasably engage the retractable needle to thereby prevent inadvertent retraction of the retractable needle before engagement by the plunger. The plunger comprises a plunger seal comprising an outer member and an inner member that engages the needle for spring-driven retraction. At the end of retraction, a lock is formed between the plunger and barrel to prevent re-use of the syringe.Se proporciona un ensamble de aguja remplazable para una jeringa precargada, retráctil que comprende un cilindro que tiene un miembro de montaje y un émbolo, con lo que la aguja retráctil puede remplazarse por un usuario sin afectar el mecanismo de retracción. El ensamble de aguja remplazable comprende una aguja provista en un montaje de aguja retráctil y un retenedor de aguja. El montaje de aguja se puede montar de manera removible y enroscable al miembro de montaje del cilindro. El retenedor de aguja comprende una pluralidad de salientes que acoplan de manera liberable la aguja retráctil para evitar con esto una retracción inadvertida de la aguja retráctil antes del acoplamiento por el émbolo. El émbolo comprende un sello de émbolo que comprende un miembro exterior y un miembro interior que acopla la aguja para retracción impulsada por muelle. Al final de la retracción, se forma un mecanismo de bloqueo entre el émbolo y el cilindro para evitar la re-utilización de la jeringa.
