A gas conditioning trocar having a chamber for heating and hydrating an unconditioned insufflation gas prior to injecting a conditioned insufflation gas into a body cavity during a medical procedure and a port through which surgical instruments can pass into a body cavity without inhibiting the flow of insufflation gas during the medical procedure.La présente invention concerne un trocart de traitement du gaz ayant une chambre destinée à chauffer et hydrater un gaz dinsufflation non traité avant linjection dun gaz dinsufflation traité dans une cavité corporelle durant une procédure médicale et un orifice par lequel des instruments chirurgicaux peuvent pénétrer dans une cavité corporelle sans inhiber le flux de gaz dinsufflation durant la procédure médicale.
