The present invention features the use of selected complement activation inhibitor(s) for treating an individual who has suffered a severe injury. The complement activation inhibitor acts at or above the level of C3 activation and does not significantly deplete or irreversibly inhibit complement activation. Also provided are compositions and methods for repleting and/or enhancing complement activation capacity in a subject who has suffered a traumatic injury.La présente invention comprend lutilisation dau moins un inhibiteur dactivation complémentaire sélectionné pour le traitement dun individu ayant souffert dune blessure grave. Linhibiteur dactivation complémentaire agit au niveau de lactivation C3 ou plus et nappauvrit pas significativement ou ninhibe pas de manière irréversible lactivation complémentaire. Linvention concerne également des compositions et des procédés servant à la réplétion et/ou lamélioration de la capacité dactivation complémentaire chez un sujet ayant souffert dune blessure traumatique.
