A method of manufacturing a composite interbody device is provided, comprising: assembling superior and inferior endplates: wherein the surface features increase surface area of the bone interface layer, to optimize contact with bone at an implant site； and forming a porous core interface layer on the central barrier layer opposite the bone interface layer； diffusion bonding under heat and pressure the core interface layer with the central barrier layer and the bone interface layer coating the bone interface side with hydroxyapatite； placing the inferior and superior endplates in a mold, on each side of a core cavity, with the core interface layers facing the core cavity and the bone interface sides facing away from the cavity； and injection-molding molten plastic into the core cavity, to form a plastic core between the endplates and bonded with core interface sides of the core interface layers； wherein molten plastic extrudes into pores of the core interface layers, to bond with the endplates. L'invention porte sur un dispositif intracorporel composite qui comprend des plaques d'extrémité supérieure et inférieure avec un noyau en plastique moulé entre celles-ci. Le noyau comprend une ou plusieurs caractéristiques qui permettent une croissance osseuse à travers le noyau. Chaque plaque d'extrémité comprend un côté d'interface d'os revêtu d'hydroxyle apatite, afin de favoriser la croissance osseuse. Des pores dans les côtés d'interface d'os permettent une croissance osseuse. Des côtés d'interface de noyau des plaques d'extrémité comprennent des corps relativement plus grands destinés à accueillir un matériau moulé à partir du noyau, par exemple lors d'un moulage par injection, afin d'améliorer la liaison des plaques d'extrémité avec le noyau. Chaque plaque d'extrémité possède une couche imperméable centrale afin d'empêcher le matériau de noyau moulé de s'extruder à travers les pores d'interface de noyau dans les pores d'interface d'os, réservant le
