A system (10) and method for treating a least a portion of an initial seed sample to create one or more treated seed samples is provided. In various embodiments, one or more seed treatment apparatus (100) components are in communication with one or more controllers (40) such that seed samples treated by a seed treater (124) may be treated at least in part based on one or more instruction sets that may be associated with one or more research plans. As a result, the method and system are configured to accurately, consistently, and predictably treat seed samples, and to adapt and change the treatment of seed samples based on changing research plans.Système et procédé permettant de traiter au moins une partie déchantillons initiaux de semences pour créer un ou plusieurs échantillons traités de graines. Dans divers modes de réalisation, un ou plusieurs composants de dispositif de traitement de semences (100) communiquent avec une ou plusieurs unités de commande (40) de sorte que les échantillons de semences traités par un dispositif de traitement (124) peuvent être traités au moins en partie sur la base dun ou de plusieurs ensembles dinstructions pouvant être associés à un ou plusieurs plans de recherche. Par voie de conséquence, le procédé et le système sont conçus pour traiter des échantillons de semences de manière précise, uniforme et prévisible, et pour adapter et modifier le traitement desdits échantillons en fonction des changements intervenus dans les plans de recherche.
